| 「打狗傳奇高雄－歷史常設廳」將展場規劃為八個展示單元：「高雄大事記」、「打狗地名傳說紛紜」、「依海為生的史前時代」與「嶄露頭角的十七世紀」、「鄭氏王朝的米倉（1661-1683）」、「清朝的鳳山縣治（1683-1895）」、「日本的殖民統治（1895-1945）」、「戰後的高雄（1945至今）」。展場搭配現代科技設備，透過今昔地圖、照片、文物、多媒體影音播放及互動體驗裝置，完整記錄高雄的傳奇，成為高雄「友善城市」觀光的第一站，也為高雄人留下美好的回憶，歡迎您蒞臨參觀指教。
'The Legend of Takao -- History of Kaohsiung Permanent Exhibition' segregates the exhibition hall into 8 units: 'Kaohsiung Event Calendar', 'Legendary Origins of Takao', 'Pre-historical Period by the Sea', 'Emerging 17th Century', 'Cheng Dynasty's Rice Barn (1661-1895)', 'Feng-shan Hsien in Cheng Dynasty (1683-1895)', 'Japanese Colonial Governance (1895-1945)', and 'Post-war Kaohsiung (1945-now)'. The exhibit collaborates modern technologies and entails the complete Kaohsiung legend through maps, photos, documents and pieces, multi-media presentation and interaction. Here is the foremost choice in the friendly city tour and records the unforgettable memories for Kaohsiung citizens. Welcome to join us in the exhibition. |
